For instance, Got food at that Indian restaurant. Most frequently, it is used in response to the questions Hows it going and How are you feeling? How are you doing today? Give it a lash! Youll hear this being asked of people who are hungover after a heavy night. likely to wake up the next day with a bad hangover. First, you can use this to ask someone to come near you because he or she wants to say something to you. This Irish expression is used to request that someone wait for you or to pause what you are saying. Meaning: (Expression) The expression quality means that something is good or made in great condition. Here are some terms youll need to know, whether youre a first-time visitor or just trying to watch an Irish movie without needing subtitles. Read on to find out several ways to say hello to Irish people as well as some other interesting sayings and funny phrases. A person who is able to shape circumstances to their advantage is referred to as a cute hoor because they are relatively crafty. The cure denotes a pint of beer/Guinness to cure the hangover. I heard from Noley that you were attending to your hemorrhoids. Below, we have 125 Irish slang words and Irish slang phrases you should learn. There are many different ways to use the word fine: If you hear someone say Its fine, they are saying Its OK. When someone calls someone a Fine thing, it typically means they find them attractive. Cat. It can mean fun, goings on or gossip. Howanever and anyways 12. 50+ Best Irish Slang Words And Phrases To Try Out Thinking of going on a trip to Ireland and fit in with the locals? She can be mean or acts unrespectable. This Irish proverb seemed to make perfect sense to me, but apparently not. Beautiful cliffs overlooking the ocean will definitely take anyones breath away. To be sound is a state of existence. Example: Its spitting outside but it might rain harder, so dont forget your umbrella. The "Craic" Pronounced like 'crack, this actually means just having a good time and enjoying oneself. Or something they themselves wouldnt attempt. Example: Nice one! Dilutable = Non-alcoholic concentrated syrup used to make beverages. Example: Quit slagging her. Meaning: (Noun) A skanger is a person who is often involved in minor acts of crimes and is often in danger or hiding from authorities. It means good.. The term used to describe filthy or dung-filled people. rinnai condensate drain installation Likes. Can you recommend any books about 18th century Irish speech? These can be a derogatory term or meant lightly. Say, That chicken fillet roll was class, for instance. Go away outta that This is another Irish phrase that has a few meanings, depending on the situation. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. Bye, bye, bye, bye, bye One of my sisters in particular cannot hang up a phone call or WhatsApp conversation without at least saying bye five times or more. My brother-in-law uses this term all the time. The radio is not audible to me. Sound A word that can often be used instead of grand or okay. Or to tell someone to get sense about something. Fair play! Meaning: (Noun) The word chiseler in the Irish language means a small child or a youngster. Tbf Irish phrases / idioms are better than the slang words, If yer . can also be used as a salutation, as in Ah, Tony. Hows the fun? You got a bad dose of it, didn't you. According to Irish Central, the craic was 90 signifies "the nirvana of craic," though it can also be used sarcastically. Key Irish Slang Words when Visiting Ireland 1. Youre a savage! Please enter your username or email address to reset your password. So, whats the craic? It was handled in an ogeous manner. Im famished! This is yet another kissing-related Irish expression. That young lad was acting the maggot in here last night.. Your email address will not be published. For instance, Dont worry about it; its great., Up to 90 means completely occupied with something. After more than 400 comments, the following guide was created. Example: Im glad we met your mot. Your Michael is a little hallion, for instance. Craic A word with a few meanings. I know. I have visited more than 50 countries, as well as lots of towns and villages all around the world. It can also sometimes be used instead of thanks. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. Developed "straight from the horse's mouth". He spends his day traveling between the bookies and the pub, for instance. Rainey weather type. Hewya, me auld segotias An old Irish way of saying hi my friend. In Irish slang, people who live in the countryside are called culchie.. Just substitute drunk in hes drunk or I was drunk with one of the following words: These Irish words and phrases include swear words or insults. Example: Why are you with that geebag? You cant make a silk purse out of a sows ear This is a common phrase youll hear older Irish people sayings which implies you cannot make something good from something that is naturally bad. No need to be embarrassed. For instance, How are you doing, hey? Youre coming out later for a few beers, right? It can mean someone is an idiot, a bit silly or just plain stupid. Acting the maggot - messing around Someone acting the maggot is messing around, playing around, or being silly. Example: Go and bollox if you think you can get me to agree with you. And I can tell you its not only my family that does this. For instance, I called over yesterday and he talked for an hour about his new tractor. It wasnt very fun. or when asking about a specific circumstance, such as Hows that lad doing? He and I havent spoken in ages. Translation: Quiet down. For instance, Your man was caught last week robbing the Superquinn till., means I most certainly wont be doing that. Whats up with that? People can also use this Irish expression to say it is what it is. Fair play This Irish phrase is used a lot to tell someone well done for something they have done, completed or achieved. Meaning: (Expression) A bad dose is one of the most used Irish expressions when someone is having a bad day. Meaning: (Expression) The expression good of it is another way of saying that something is great. Hes a shnakey little shitehawk, that man. Meaning: (Phrase) In bits is when a person is describing something bad that happened to him or her. Example: Theres a long line at the jacks. I still cant believe we won that game, for instance. It is often used to refer to rougher parts of Dublin in particular. Locked is just one such term - others include mouldy, ossified, polluted, twisted and langers. For example, if my son spills milk because he is not being careful pouring it, youll often hear me say Jesus, Mary and Joseph, can you watch what youre doing!. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. For instance, Stop, I know. THE IRISH WAY with words is a complex one. You also have the option to opt-out of these cookies. For a personge to be alright, good, and fair dinkim. Lets go to some place exciting. For instance, All those guys do is sit around and play Xbox. They are two dryshitters. I cant stand you!. Not to be confused with deadlys actual meaning of dangerous. Buzzing: Very happy. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Meaning: (Expression) Bucketing down is one of the most used Irish slang phrases when there is a heavy downpour of rain. Youll hear stall it when someone wants to pause at a shop and pop inside and they need their friends to stop and wait. There is not one Irish person I dont know that doesnt utter this at least once after the clocks have changed. is really familiar. Meaning: Im alrightExplanation: Often the answer to How are you?, Meaning: PartyExplanation: This is a blanket term for any kind of social gathering that has the potential to get a little loose.Example of usage and translation: Fair auld session last night there lads, great to get the lock in = Great night of merriment and music last night boys, delighted to be able to stay after hours in the pub, Meaning: Kissing with the tongueExamples of usage and translation: Here, will ye shift me mate? = Hey, will you kiss my friend? / Yer mans a great shift = That guys a really good kisser, Meaning: That guy / that girlExample of usage and translation: You know yer man, the ginger fella whos friends with Cathal = You know, that ginger guy whos friends with Cathal, Meaning: Im drunkNote: Gee is also a slang term for vagina, Meaning: Good looking person / sexExamples of usage and translation: Did ye get the ride off yer one last? = Did you have sex with that girl last night? / OMG, Brian ODriscoll is suuuuuuuuuuuuch a ride = Brian ODriscoll is hot. Shes right on or Last week, I fixed the bike in Riordains yard. It was spot on and only cost ten pounds. To learn more about affiliate links, read my Disclosure Policy here. Its pure shit today. Meaning: (Verb) When visiting Ireland, youll often hear the word manky which is used to describe something dirty. Example: Shes giving out in the living room, but I dont understand her. Contextualized as embarrassed. Example: Do you still want to go to the park? Impress your friends with your new accent. After everything I have done for you! Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. How useful! Gas If an Irish person says Thats gas, they are not referring to an actual gas, they mean something is funny! I Went To Belgium To Find Out After a 90-Day Lesson Streak, 19 Funny, Sarcastic, and No-Nonsense Trini Sayings Youll Want To Start Using Every Day, This Guide To British Sayings and Slang Will Have You Chitchatting With the Queen in a Snap, Irish slang words and phrases and how to use them, Irish insults youll never hear anywhere else, Funny phrases and expressions youll need to understand the locals, Things Irish people say and what they really mean, 8 Irish Gaelic Sayings About Guinness, Tea, and God Thatll Help You Understand Irish Culture, These Stunning Cabins Are the Ultimate Zion National Park Basecamps, 8 of the Coolest Airbnbs Near Disney World, Orlando, 8 La Condesa Airbnbs To Settle Into Mexico Citys Coolest Neighborhood, 7 Can't-Miss Museums in Dublin for Whiskey Tastings, Celtic Art, and Archeological Treasures, Airbnb Now Has a Towers Category. Example: I cant stay here a second longer. Lazy person is the correct translation. It was 90 fun. This one is typically used the morning following a strenuous session to explain why your head is pounding. They have a filthy kitchen, for instance. For instance, Oh man, my heads are in shambles. Irish Slang Words, Irish proverbs for describing the weather, pp. For instance, I gave him a kick in the bollox because he was slagging me.. Meaning: (Noun) In Ireland, the word tool is used to calling a person who you dont like. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website.